Citroën on käyttänyt C3-mallin suunnittelussa parasta teknistä taitotietoaan. Sen ansiosta auton ajo-ominaisuudet ovat huipputasoa ja mukavuus ensiluokkaista.
C3-mallissa on MacPherson-tyyppinen etuakseli ja uudenlainen taka-akseli, jossa on joustava poikkipalkki. Niiden lisäksi C3:ssa on muuttuvatehoinen sähkötoiminen ohjaustehostin sekä monia muita erityisesti tämän auton ominaisuuksiin sovitettuja ja niitä varten suunniteltuja ratkaisuja.
Sarjan autoihin on lisäksi saatavilla ESP-ajonvakautusjärjestelmä, joka takaa erinomaisen ajettavuuden.